한일번역물 맡길만한 번역회사 찾느라 힘드시죠?

한일번역물 맡길만한 번역회사 찾느라 힘드시죠?

 

 

 

기업에서 업무를 보다 보면 종종 받게 되는 번역물들!

 

그 종류만 해도 정말 다양합니다.

 

일반적인 상품/의학/스포츠/기술/논문/계약/법률/한일번역등

 

굉장히 많죠?

 

그런데 어떤 번역회사가 품질이 좋으면서 만족도가 높은지

 

믿고 맡길 수 있는 곳인지 찾는것이 어렵습니다.

 

잘못되면 온전한 본인의 책임으로 돌아올 수 있다는 점에서

 

꼼꼼히 비교하고 따져보고 싶은 분 많으실텐데요.

 

그래서 오늘 제가 알려드리고 싶은 곳은 대한번역개발원 입니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

번역회사를 찾다보면 반드시 확인하는 것이 연혁입니다.

 

10년 이상 지속한 곳을 찾는것도 어려울뿐더러

 

설립 일자는 오래 되었는데 어떤 번역물을 했는지

 

정보가 나와 있지 않은 경우도 많기 때문이죠.

 

그렇다고 사람들이 후기를 많이 남기는것도 아니고

 

답답하실 거에요~

 

대한번역개발원에서는 현재 30년 전통이 있으며

 

다양한 한일번역물을 취급했는데요.

 

일본에 수출되는 물건이나 저작권 관련 문서, 논문, 요리법 등

 

다양한 분야를 진행했습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

품질에 대해 만족도가 높아

 

고정거래처를 1000여 개 이상 유지하고 있는 대한번역개발원에선

 

현재 OECD나 각종 국제대회 (광주하계유니버시아드, 2014 아시아 경기대회)에서

 

번역활동을 한 만큼 곤신력은 과연 번역업계에 No. 1이라고

 

자부하고 있습니다.

 

특히 기업체에서 자주 이용하는 일어 번역 같은 경우엔

 

이런 공신력과 품질만족도가 굉장히 중요하게 작용하니

 

꼭! 다른 곳과 비교해보세요~

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

또 대한번역개발원에서는 기업체에서 맡기는 한일번역물에 대해

 

절대 기밀유지를 하고 있으므로 대내외적으로 알려지면

 

큰일 나는 문건들이 많아도 특별히 관리하고 있어서

 

안심하고 맡길 수 있답니다.

 

또 시간이 중요한 기업에서 납부기한 엄수는 철저한데요.

 

대한번역개발원에서는 다른 타사에선 볼 수 없는

 

3단계 번역 시스템으로 품질을 높이고

 

시간은 단축해 안정적으로 납품하고 있습니다!

 

그러니 시간이 늦어질까 조마조마할 필요 없겠죠?

 

 

 

 

 

 

 

 

또 실무번역능력평가로 위촉된 소속번역가들로

 

성실 번역을 약속하고 있답니다.

 

대번개에서는 의뢰인들이 만족할만한 품질에 초점을 두고

 

특별히 관리하고 있다는 걸 알아주셨으면 좋겠습니다.

 

이런 과정을 거친 후 한일번역물을 납품하면

 

의뢰인의 피드백을 통해 마지막으로

 

A/S 과정을 거쳐 끝이납니다.

 

그후에는 세금계산서가 발급되는 과정이 남아있겠네요~

 

 

 

 

 

 

 

이렇게 오늘 저와 함께 대한번역개발원의

 

한일번역에 대해 알아보니 더욱 신뢰도도 높아지고

 

이용하고 싶은 마음이 쏙쏙 생기실 거에요~

 

 

▶한일번역 필요할 땐 대한번역개발원을 꼭 기억해주세요!